Aktualności

        • Wakacyjne wspomnienia
          • Wakacyjne wspomnienia

          •  

            Uczeń Naszego Ośodka, Kacper Chruściński, podczas przerwy wakacyjnej miał przyjemność spotkać się z prowadzącą program Nasz nowy dom p. Katarzyną Dowbor oraz z architektem p. Martyną Kupczyk oraz kierownikiem robót p. Arturem Witkowskim.

             

             

                 

        • „Wizyta studyjna w Hiszpanii szansą na podniesienie kompetencji zawodowych nauczycieli”
          • „Wizyta studyjna w Hiszpanii szansą na podniesienie kompetencji zawodowych nauczycieli”

          • Powiat Ostródzki podpisał umowę o dofinansowanie projektu „Wizyta studyjna w Hiszpanii szansą na podniesienie kompetencji zawodowych nauczycieli w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój 2014-2020 współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego.

            Realizacja partnerskiego projektu mobilności ponadnarodowej, o wartości ponad 180 tyś. zł pozwoli zwiększyć kompetencje zawodowe i kluczowe nauczycieli zatrudnionych w trzech placówkach kształcenia specjalnego zlokalizowanych na terenie powiatu ostródzkiego:

            1. Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy w Szymanowie
            2. Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy w Miłakowie
            3. Zespół Placówek Szkolno-Wychowawczo-Rewalidacyjnych w Ostródzie.

             

            Wizyty studyjne odbędą się we wrześniu i październiku 2017r. w Walencji i Granadzie.

             

            Źródło informacji: Marta Kopańko-Zalewska – Koordynator projektu

        • Legendy warmińskie
          • Legendy warmińskie

          • Kolejnym działaniem w projekcie " Szkoła wierna dziedzictwu" był konkurs plastyczny pt. " Legendy warmińskie".

             

            Uczniowie na zajęciach wychowawczych, plastycznych, bibliotecznych i innych zapoznawali się z treścią i bohaterami legend naszego regionu. Swoją wiedzę o legendach wykorzystali tworaąc prace na konkurs.

             

            Spośród 29 prac  Jury w składzie : p.  W. Grochowska, p. M. Zaborowska, p. K. Strynowicz wyróżniło:

            - Roberta Kruszewskiego    kl. I Z

            - Tomasz Wierszewskiego  kl. VI SP

            - Jakuba Giszczaka           kl.I G

            - Mateusza Zielnika            kl.I G

             

            Konkurs zorganizowały B. Tomasz i Halina Gorczyńska

            Nowe zdjęcia zostały dodane do galerii Legendy warmińskie.

        •  Bezpieczny Internat
          • Bezpieczny Internat

          • Po raz drugi odbył się konkurs grup internackich na temat "Bezpieczny Internat". Tematem prac plastycznych był "Kodeks bezpiecznego korzystania z internetu". Zaangażowanie wychowanków było bardzo duże. Wraz z pomocą wychowawców, każda grupa w internacie wykonała plakat. Zwycięzcą konkursu została grupa V pod kierunkiem Pani Doroty Zawadzkiej. Gratulujemy !!! 

                                                                                                                       Samorząd internatu:

                                                                                                            p. Monika Czarnecka i p.Małgorzata Giemza

        • PODCHODY W INTERNACIE
          • PODCHODY W INTERNACIE

          • Dnia 7 czerwca  po raz kolejny odbyła się gra terenowa „PODCHODY’, w której uczestniczyły wszystkie dzieci przebywające w Internacie. Trasa przebiegała przez miłakowski las i wynosiła ponad 5 km. Podczas zabawy wychowankowie mieli do wykonania szereg zadań m.in. zbieranie szyszek, zebranie bukietu z kwiatów polnych oraz pokrzyw, ułożenie z patyków napisu Miłakowo, znalezienie ukrytych lizaków, rozwiązanie zagadek. Dzieci bardzo chętnie rozwiązywały zadania. Podchody zakończyły się ogniskiem podczas którego uczniowie smażyli kiełbaski,  śpiewali  przy gitarze oraz bawili się w gry sportowe. Na koniec dostały słodki poczęstunek i lody. Zabawa przebiegała w przyjaznej, wesołej atmosferze.

             

                                                                                                                     Organizatorzy:

                                                                                                      Mariola Hermanowicz

                                                                                                      Joanna Szulim

                                                                                                      Monika Czarnecka

                                                                                                      Małgorzata giemza

            Nowe zdjęcia zostały dodane do galerii PODCHODY W INTERNACIE.

        • X Wojewódzki Turniej "Uczeń w ruchu drogowym"
          • X Wojewódzki Turniej "Uczeń w ruchu drogowym"

          • Dnia 8 czerwca 2017r. odbył się X Wojewódzki Turniej "Uczeń w ruchu drogowym". Przyjechały do nas drużyny z Bartoszyc, Iławy Elbląga, Nidzicy, Szczytna, Szymanowa i Żardenik, by sprawdzić znajomość zasad ruchu drogowego oraz jazdę rowerem. Nie zabrakło jubileuszowego tortu i tradycyjnego grilla. Sponsorzy turnieju: GKRPA w Miłakowie, Starostwo Powiatowe w Ostródzie, WBS Odziała Miłakowo, Komenda Policji w Olsztynie, WORD Olsztyn, Votum S.A. Patronat nad imprezą objęła firma Votum S.A. Odszkodowania- p. Alina Wachnicka i p. Stanisław Szulich. Dziękujemy wszystkim za przybycie i wspaniałą zabawę

            Nowe zdjęcia zostały dodane do galerii X Wojewódzki Turniej "Uczeń w ruchu drogowym".

        • LEKCJA W ZIELONEJ KLASIE W NADLEŚNICTWIE DOBROCIN
          • LEKCJA W ZIELONEJ KLASIE W NADLEŚNICTWIE DOBROCIN

          • W maju po raz kolejny mogliśmy uczestniczyć w zajęciach edukacyjnych w Nadleśnictwie Dobrocin. Mieliśmy bardzo ciekawą lekcję poprowadzoną przez p. Paulinę Partyka-Drzazga w  obiekcie nadleśnictwa-Zielonej Klasie. Temat zajęć: Leśny majestat- historia odtwarzania populacji żubra w Polsce. Ile waży żubr? Ile żyje żubr? Dowiedzieliśmy się, że żubry można spotkać nie tylko w Białowieży, ale również na terenie poligonu wojskowego w Drawsku. Film zaprezentowany przez p. Paulinę pokazał , w jaki sposób leśnicy dbają o zwierzynę, jak śledzą ich życie dzięki zastosowaniu elektronicznych urządzeń.

            Po ciekawej pogadance udaliśmy się na krótki spacer po ścieżce dydaktycznej. Zajęcia zakończyły się wspólnym ogniskiem i pieczeniem kiełbasek.

            Nowe zdjęcia zostały dodane do galerii LEKCJA W ZIELONEJ KLASIE W NADLEŚNICTWIE DOBROCIN.

        • MATMA'17
          • MATMA'17

          • XVII WOJEWÓDZKI KONKKURS MATEMATYCZNY

            MATMA’17 W ELBLĄGU

             

            Dnia 30.05.17r czworo uczniów z naszego Ośrodka wzięło udział w XVII Wojewódzkim Konkursie Matematycznym.

            Uczniowie: Dorota Krawczuk reprezentowała szkołę zawodową, natomiast Adrian Czechowski, Jakub Giszczak i Adrian Kurowski byli przedstawicielami naszego gimnazjum.

            Podczas sprawdzania testów konkursowych, uczestnicy byli w kinie „ŚWIATOWID” na filmie, pt.: „Rozumiemy się bez słów”.

            Dziękuję uczniom za poświęcony czas.

            Opiekun: Wioletta Grochowska

            Nowe zdjęcia zostały dodane do galerii MATMA'17.

        • VIII WOJEWÓDZKI TURNIEJ EKOLOGICZNO-PRZYRODNICZYPRZYRODA WARMII I MAZUR
          • VIII WOJEWÓDZKI TURNIEJ EKOLOGICZNO-PRZYRODNICZYPRZYRODA WARMII I MAZUR

          • 17 maja 2017r. został przeprowadzony w naszym ośrodku już po raz ósmy Wojewódzki Turniej Ekologiczno-Przyrodniczy pod hasłem „Przyroda Warmii i Mazur”. Do udziału zaprosiliśmy młodzież z Ośrodków Szkolno-Wychowawczych województwa warmińsko-mazurskiego. W tym roku zaproszenie przyjęło 6 ośrodków z: Nidzicy, Iławy, Żardenik, Braniewa,  Bartoszyc, Ostródy , nie zabrakło tez reprezentacji  Miłakowa.

             

            Honorowy patronat nad nasza imprezą objęło Nadleśnictwo w Dobrocinie, które również wsparło finansowo nasze przedsięwzięcie. 

             

            Turniej rozpoczął się od przywitania gości z Nadleśnictwa Dobrocin- p.Pauliny Partyki- Drzazgi i leśniczego  Leśnictwa Włodowo p.Michała  Zegi, wicedyrektora ośrodka, przybyłych uczniów i nauczycieli.

            Występ zespołu teatralnego –pantomimy przygotowany przez wychowawców z internatu –Doroty Kiekiert, Moniki Czarneckiej i Ireneusza Szwechowicza rozpoczął całą imprezę. Nie zabrakło wierszy i piosenek opisujących piękno przyrody naszego regionu przygotowanych na tę okazję przez naszych uczniów  i opiekunów -p.Haliny Gorczyńskiejp.Joanny Szulim. O piękną dekorację i wystrój sali zadbała p. Beata Tomasz.

             

            Zanim rozpoczęły się zmagania turniejowe uczestnicy  i goście skorzystali ze słodkiego poczęstunku przygotowanego przez p. Małgosię Zaborowską i uczennice –cukierniczki z klasy II ZSZ.

             

            Pani Paulina Partyka –Drzazga, ekspert ds. edukacji leśnej, wygłosiła krótką pogadankę na temat osobliwości świata przyrodniczego naszego regionu. Wspomniała o bogactwie i różnorodności fauny Warmii i Mazur, a także działaniach leśniczych skierowanych na ochronę naszego środowiska przyrodniczego.

            Tradycyjnie, aby uniknąć rywalizacji między ośrodkami, zespoły zostały losowo wymieszane i utworzone z uczniów pochodzących z różnych ośrodków. Ta forma nie stresuje uczestników, nie czują oni napięcia. Zapewnia to integrację młodzieży, wzajemne poznanie się we wspólnej zabawie i rywalizacji. Każdy zespół ma przydzielonego opiekuna, który czuwa nad prawidłowością wykonywanych zadań.

            Wśród konkurencji turniejowych znalazły się: rozpoznawanie okazów roślin, szyfrogramy, krzyżówki, mini test wiedzy przyrodniczo-ekologicznej,  segregowanie odpadów, odgadywanie odgłosów ptaków, a także zagadki przyrodnicze. Uczniowie po raz kolejny wykazali się wiedzą i  umiejętnościami  z zakresu przyrody i ekologii.

            Wszyscy uczestnicy otrzymali nagrody rzeczowe, a opiekunowie zespołów –okolicznościowe statuetki dla szkoły oraz dyplomy i gry.

            Nagrody zostały sfinansowane ze środków pozyskanych od Nadleśnictwa Dobrocin i Starostwa Powiatowego w Ostródzie oraz WBS Jonkowo oddział w Miłakowie.

            Po zmaganiach turniejowych zaproszeni goście oraz nauczyciele i uczniowie udali się na pieczoną kiełbasę z grilla. Pogoda była znakomita, a humory wszystkim dopisały. Naszym gościom i uczestnikom impreza bardzo się podobała.

            Dla naszych darczyńców przygotowano piękne podziękowania oraz drobne upominki-prace rękodzielnicze  wykonane przez wychowanki internatu pod kierunkiem p. Ali Dziórzyńskiej.

            Wszystkim osobom wspierającym składam serdeczne podziękowania-organizator turnieju –Agnieszka Przybysz.

            Nowe zdjęcia zostały dodane do galerii VIII WOJEWÓDZKI TURNIEJ EKOLOGICZNO-PRZYRODNICZYPRZYRODA WARMII I MAZUR.

        • WOJEWÓDZKI KONKURS PLASTYCZNYPRZYRODA WARMII I MAZUR
          • WOJEWÓDZKI KONKURS PLASTYCZNYPRZYRODA WARMII I MAZUR

          • Dnia10 maja 2017r.rozstrzygnięty został Wojewódzki Konkurs Plastyczny pt. „Przyroda Warmii i Mazur", który był imprezą towarzyszącą wojewódzkiemu turniejowi ekologiczno-przyrodniczemu.

            Na konkurs wpłynęło 60 prac z następujących Ośrodków: Żardeniki, Bartoszyce, Nidzica, Iława, Braniewo oraz Miłakowo.

             

            Jury w składzie :  dyrektor W. Ziembiński oraz p. J. Hrebelska oceniało pomysłowość, zgodność z tematyką konkursu oraz staranność wykonanych prac.  Zwróciło też uwagę na różnorodność  wykorzystywanych technik plastycznych.

             

            Przyznane zostały nagrody i wyróżnienia w następujących kategoriach:

             

            Klasy IV- VI

             

            I.   Iza Wejhert z Braniewa

            II.  Patryk Mazan z Żardenik

            III. Piotr Grygas z Miłakowa

            Wyróżnienie: Michał Mazurowski z Bartoszyc.

             

            Klasy Gimnazjalne i OET

             

            I.   Wiktoria Rauch z Ostródy

            II.  Dominika Woźniak z Nidzicy

            III. Piotr Horba z Bartoszyc

            Wyróżnienia: Natalia Włodowska z Ostródy

                                    Patryk Bielecki z Miłakowa

                                    Wiktoria Dylewska z Ostródy

                                    Natalia Kasperowicz z Braniewa.

             

            Klasy ZSZ i PDP

             

            I.   Robert Erynkfajt z Nidzicy

            II.  Tomasz Rekosz z Ostródy

            III. Malwina Gajewska z Ostródy

            Wyróżnienia; Sylwia Redman z Żardenik

                                   Ewelina Brzuziewska z Miłakowa

                                   Julianna Jędrzejewska z Ostródy.

             

            Nagrody zastały wręczone na VIII Wojewódzkim Turnieju Ekologiczno_ Przyrodniczym, który odbył się w naszej szkole 17 maja 2017r.  

             

            Wszystkim dziękujemy za wzięcie udziału w konkursie i zapraszamy za rok.       

             

                                                                                                                   Organizatorzy: Agnieszka Przybysz

                                                                                                                                               Beata Tomasz

            Nowe zdjęcia zostały dodane do galerii WOJEWÓDZKI KONKURS PLASTYCZNYPRZYRODA WARMII I MAZUR.

        • Nadleśnictwo Zaporowo
          • Nadleśnictwo Zaporowo

          • 22 maja uczniowie klasy I zawodowej uczestniczyli w wycieczce edukacyjnej w Nadleśnictwie Zaporowo. Przywitał  nas pan leśniczy Antoni Czyż, który rozpoczął spotkanie od krótkiej prelekcji na temat bioróżnorodności i znaczenia pszczół w otaczających nas ekosystemach. Uczniowie poznali cykl rozwojowy pszczoły oraz jej silny związek z bioróżnorodnością. Zwrócono uwagę na nierozerwalna zależność między z życiem pszczół i ludzi. Zobaczyliśmy pasiekę w lesie i poznaliśmy produkty, które one wytwarzają i ich wykorzystanie w życiu codziennym człowieka.

            Następnie udaliśmy się w kierunku rezerwatu przyrody, mijaliśmy szkółkę leśną, zobaczyliśmy ogromny głaz narzutowy- pomnik przyrody. Pan leśniczy poprowadził nas na ścieżką edukacyjną „Leśne prawdy” położona nad jeziorem Pierzchalskim przy miejscowości Chruściel. Jezioro jest zbiornikiem zaporowym wybudowanym w latach 1913–1916, dzięki spiętrzeniu zaporą wód rzeki Pasłęki. W ten sposób powstał zalew o niezapomnianych walorach widokowych. Ścieżka wyposażona jest w wiele tablic edukacyjnych  informujących o bogactwie flory i fauny nadleśnictwa oraz wiatę edukacyjną.

            Jedną z atrakcji ścieżki, którą mogliśmy zobaczyć były kurhany- elementy kultu sprzed 2500 lat.  Kurhan to rodzaj mogiły, w kształcie kopca o kształcie stożkowatym lub zbliżonym do półkolistego, z elementami drewnianymi, drewniano-kamiennymi lub kamiennymi, w którym znajduje się komora grobowa z pochówkiem szkieletowym lub ciałopalnym. Kurhany na terenie nadleśnictwa mają konstrukcję kamienną (kamienne kręgi).

            Organizatorzy wycieczki: Agnieszka Przybysz, Krzysztof Żarnoch

             

            Nowe zdjęcia zostały dodane do galerii Nadleśnictwo Zaporowo.

        • Kącik regionalny
          • Kącik regionalny

          • Uczniowie i nauczyciele naszej szkoły od kilku tygodni przynosili przedmioty związane z życiem codziennym w dawnych czasach.  Mogliśmy dzięki tym przedmiotom stworzyć  kącik regionalny w klasopracowni historii.  Nazbieraliśmy  wiele eksponatów z naszego regiony czyli Warmii. Są wśród nich m.in.: nosidło czyli drewniany przyrząd do noszenia ciężarów, najczęściej wiader  z wodą , sito, lampy naftowe, waga szalkowa, dzieża,  kopańka czyli podłużna niecka do wyrabiania ciasta chlebowego, i inne przedmioty gospodarstwa domowego. Są także dawne narzędzia rzemieślnicze, hafty i warmiński strój kobiecy.

                 Dzięki „małemu skansenowi”, uczniowie na miejscu uczestniczyli w różnych zajęciach edukacyjnych poznając historię, ciekawostki architektoniczne, przyrodnicze i folklor regionu. 

            Opracowała: Halina Gorczyńska

            Nowe zdjęcia zostały dodane do galerii Kącik regionalny.

        • Apel upamiętniający uchwalenie Konstytucji 3 Maja
          • Apel upamiętniający uchwalenie Konstytucji 3 Maja

          • Dnia 9 maja 2017 roku w naszej szkole odbył się uroczysty apel upamiętniający uchwalenie Konstytucji 3 Maja.

             

            W pierwszej części apelu zaprezentowali się uczniowie naszej szkoły przedstawiając w skrócie historię  tamtych dni oraz znaczenie naszych symboli narodowych. Występ uświetniły piosenki patriotyczne w wykonaniu zespołu muzycznego.

             

            Druga część apelu miała charakter rozrywkowy. Uczniowie rywalizowali między sobą na czas.

             

            Pięć czteroosobowych drużyn miało za zadanie:

            1. Starannie wykleić flagę  naszego kraju biało- czerwonymi kartonikami.

            2. Pokolorować kredkami godło Polski.

            3. Wykonać jak najdłuższy łańcuch z białych pasków papieru.

            4. Wykonać jak najdłuższy łańcuch z czerwonych pasków papieru.

            5. Ozdobić jak największą ilość ciastek w kształcie flagi Polski biało- czerwonym lukrem.

             

            Wszystkie drużyny walczyły pomiędzy sobą z dużym zaangażowaniem, dlatego Jury w składzie: Małgorzata Zaborowska, Beata Tomasz, Joanna Hrebelska postanowiło za zaangażowanie, wspaniałą zabawę oraz walkę Fair Play przyznać wszystkim równorzędne nagrody.

             

            Wszystkim uczestnikom dziękujemy za udział i wspaniałą zabawę.      

             

              Organizatorzy:

            Beata Tomasz

            Joanna Szulim

            Joanna Hrebelska

            Małgorzata Zaborowska

            Justyna Gołębiewska-Farys

            Nowe zdjęcia zostały dodane do galerii Apel upamiętniający uchwalenie Konstytucji 3 Maja.

        • Targi Edukacyjne Ostróda 2017
          • Targi Edukacyjne Ostróda 2017


          • Uczniowie klasy II ZSZ przygotowali stoisko na Targi Edukacyjne, które odbyły się 22 marca w Zespole Szkół Zawodowych im. Staszica w Ostródzie. Uczestnicy Targów mogli częstować się naszym specjałami  oraz uczestniczyć w warsztatach zdobienia pierników.

        • ROZSTRZYGNIĘCIE VIII WOJEWÓDZKIEGO KONKURSU PLASTYCZNEGO „OZDOBY WIOSENNE I WIELKANOCNE”
          • ROZSTRZYGNIĘCIE VIII WOJEWÓDZKIEGO KONKURSU PLASTYCZNEGO „OZDOBY WIOSENNE I WIELKANOCNE”

          • Już po raz VIII w Specjalnym Ośrodku Szkolno- Wychowawczym  w Miłakowie odbył Wojewódzki Konkurs Plastyczny „OZDOBY WIOSENNE I WIELKANOCNE”.

                               Do konkursu zgłosiły się następujące Ośrodki z : Iławy, Szymanowa, Ostródy, Żardenik, Bartoszyc , Miłakowa .

                              Bardzo nam miło , że konkurs cieszy się tak dużym zainteresowaniem. W tym roku wpłynęło ponad 70 prac. Wszystkie prace były na wysokim poziomie. Widać było duże zaangażowanie i trud włożony w ich wykonanie. Dziękujemy wszystkim uczniom i nauczycielom za udział w konkursie.

                             Dnia 28.04.2017 r. Komisja konkursowa w składzie:

            1. Olga Semerak
            2. Joanna Hrebelska
            3. Katarzyna Strynowicz

             

            Przyznała następujące miejsca:

             

            W kategorii Szkoła Podstawowa :

             

            I Miejsce – Dorota Raduszewska- Zespół Placówek Szkolno – Wychowawczych w Iławie

            II Miejsce – Wojtek Jackiewicz -Zespół Placówek Szkolno – Wychowawczych w Iławie

            III Miejsce – Patryk Zawolski –Zespół Placówek Szkolno – Wychowawczych w Iławie

             

            W kategorii Gimnazjum + OU

             

            I Miejsce – Agata Konieczka- Specjalny Ośrodek Szkolno – Wychowawczyw Bartoszycach

            II Miejsce – Robert Wojtkowski – Specjalny Ośrodek Szkolno – Wychowawczy w Bartoszycach

            III Miejsce – Damian Pienda – Zespół Placówek Szkolno – Wychowawczych w Iławie

             

            W kategorii Szkoła Zawodowa +PDP

             

            I Miejscu – Teresa Hermańska–Specjalny Ośrodek Szkolno – Wychowawczy w Żardenikach

            II Miejsce- Sebastian Trzciński- Zespół Placówek Szkolno – Wychowawczo – Rewalidacyjnych w Ostródzie

            III Miejsce – Adam Dąbrowski- Zespół Placówek Szkolno – Wychowawczo – Rewalidacyjnych w Ostródzie

             

             

            GRATULUJEMY! DYPLOMY I NAGRODY WYSŁANE BĘDĄ POCZTĄ.

             

            Koordynatorzy konkursu :

            Mariola Hermanowicz

            Ewa Jaświan

            Dorota Zawadzka

            Nowe zdjęcia zostały dodane do galerii ROZSTRZYGNIĘCIE VIII WOJEWÓDZKIEGO KONKURSU PLASTYCZNEGO „OZDOBY WIOSENNE I WIELKANOCNE”.

        • Konkurs SKO
          • Konkurs SKO

          • Dnia 19.04.17r komisja konkursowa w składzie:

            1. Lilla Boczkowska - księgowa SOSW
            2. Joanna Hrebelska - bibliotekarz SOSW
            3. Wioletta Grochowska - opiekun SKO
            dokonała oneny prac plastycznych pt: :"Wiosna w literaturze". Wyròżniono następujące osoby:
            1. Giszczak Jakub - pamięć USB
            2. Kaczmaryk Ola - pamięć USB
            3. Urbanowicz Marzena - kreatywny zestaw do malowania
            4. Dowgiałło Mariusz - kreatywny zestaw do malowania 
            Wszyscy uczestnicy konkursu otrzymali nagrody pocieszenia. 
            Gratuluję, Wioletta Grochowska 
        • Baby Wielkanocne
          • Baby Wielkanocne

          • Dnia 11.04.17r. uczniowie kl.Iz, wraz z wychowawcą Mariolą Podlasek-Boczulak wyjechali do Starostwa Powiatowego w Ostròdzie. Przedstawiciele szkoły złożyli życzenia wielkanocne pracownikom Starostwa oraz wręczono upominki w formie Bab Wielkanocnych, które zostały przygotowane przez praktykantòw.

            Odarowani byli mile zaskoczeni i zadowoleni z wizyty i życzeń płynących z naszego Ośrodka.